A socio-aesthetic approach to illustrated publishing in France during the interwar period: a quantitative data base

Une approche socio-esthétique de l'illustration de l'entre-deux-guerres : une base de données quantitatives

Jean-Michel Galland (1)

1 CJM - Centre Jean Mabillon

This working document presents a quantitative database covering a corpus of 1,243 books representative of the illustrated French literary publications between 1925 and 1935. The database is provided as an appendix to this document and serves as a supplementary dossier to a thesis (published on these.fr) that focuses on illustration during the interwar period, approached through a socio-aesthetic perspective based on Pierre Bourdieu's theory of fields. The process used to ensure the representativeness of the selected "sample" of illustrated books is explained. This representativeness is then critically examined. The characteristics, in a broad sense, of the books compiled within this database primarily focus on the pairing procedure between illustrators and authors (who illustrates whom?), the pictorial form of the illustrations (in what form?) and the relationship between images and text (in what manner?). Definitions and categorizations of these characteristics are specific to this research and are concisely outlined in this introductory document. These characteristics are gathered in the database as numerical data, allowing for their analysis through statistical methods. The exploitation of this database, presented in other working documents also published on HAL, allowed for detailed analyses, characteristic by characteristic, of the field of illustration during the 1925-1935 period. They complete those already proposed in the thesis and constitute as many elements of a heuristic "model" of this artistic activity.

Ce document de travail présente une base de données quantitatives sur un corpus de 1 243 ouvrages représentatif des productions entre 1925 et 1935 de l’édition littéraire illustrée française. Cette base est jointe en annexe à ce document. Il s’agit d’un dossier complémentaire d’une thèse (publiée sur these.fr) portant sur l’illustration de l’entre-deux-guerres appréhendée avec une approche socio-esthétique basée sur la théorie des champs de Pierre Bourdieu. La procédure utilisée pour assurer la représentativité de l’« échantillon » de livres retenus est expliquée. Cette représentativité fait ensuite l’objet d’un examen critique. Les caractéristiques, au sens large, des ouvrages compilées dans cette base ont principalement trait au mode d’appariement entre les illustrateurs et les auteurs (qui illustre qui ?), à la forme graphique des illustrations (sous quelle forme ?) et au rapport entre les images et le texte (dans quel rapport ?). Les définitions et les catégorisations de ces caractéristiques sont propres à cette recherche. Elles sont brièvement rappelées dans ce document introductif. Ces caractéristiques sont compilées dans la base de manière chiffrée, ce qui permet un traitement statistique de ces données. L’exploitation de cette base, qui fait l’objet d’autres documents de travail également publiés sur HAL, a permis de mener des analyses détaillées, caractéristique par caractéristique, sur le champ de l’illustration pour la période 1925-1935. Elles prolongent celles déjà proposées dans la thèse et constituent autant d’éléments d’un « modèle » heuristique de cette activité artistique.

Mots clés: illustration; interwar period; socio-aesthetic approach; quantitative data base; 1925-1935 period; representativity of the sample

Mots clés: illustration; entre-deux-guerres; approche socio-esthétique; base de données quantitatives; période 1925-1935; représentativité de l'échantillon

Domaines: Sciences de l'Homme et Société; Statistiques [stat]

Jean-Michel Galland. Une approche socio-esthétique de l'illustration de l'entre-deux-guerres : une base de données quantitatives. 2021. ⟨hal-03273691v2⟩